A canção de Judite
1Judite cantou assim:
«Louvem ao meu Deus e cantem hinos em sua honra com tamborins;
Louvem ao Senhor com címbalos!
Cantem um salmo de louvor em sua honra.
Deem glória a Deus e peçam a sua ajuda.
2O Senhor é o Deus que acaba com as guerras.
Ele salvou-me das mãos dos meus inimigos
e trouxe-me de volta para o acampamento do meu povo.
3Das montanhas do Norte vieram os assírios,
milhares e milhares de guerreiros.
Os soldados encheram os vales,
os cavaleiros cobriram as montanhas.
4Ameaçaram incendiar o meu país,
matar os meus jovens à espada,
esmagar os meus bebés contra o chão,
levar as minhas crianças
e fazer das minhas jovens prisioneiras.
5Mas por meio de uma mulher
o Deus todo-poderoso os fez fracassar.
6O seu comandante não foi morto por um soldado;
não foi um gigante que o atacou,
não foi um homem forte que o matou.
Foi Judite, filha de Merari;
com a sua beleza ela o derrotou.
7Para trazer a vitória aos israelitas aflitos,
ela tirou a sua roupa de luto,
passou óleo perfumado no rosto,
8prendeu os cabelos com um diadema
e vestiu um vestido de linho para o seduzir.
9Ele ficou encantado com as suas sandálias,
e a sua beleza conquistou o seu coração;
então a espada cortou a sua cabeça!
10A coragem de Judite espantou os persas;
a sua bravura fez os medos tremerem.
11Então o meu povo humilhado gritou;
gritou forte, e os inimigos tremeram,
clamou em voz alta, e eles fugiram.
12Foram feridos como se fossem filhos de mulheres sem valor,
foram mortos como se fossem filhos de fugitivos.
Foram mortos na batalha do meu Senhor!
13Cantarei um novo hino ao meu Deus.
Tu és grande e glorioso, ó Senhor;
a tua força é maravilhosa e nunca és derrotado.
14Que todas as tuas criaturas te sirvam!
Tu deste ordem e todas elas começaram a viver;
enviaste o teu espírito e ele as formou.
Ninguém pode deixar de obedecer às tuas ordens!
15As montanhas tremem até às bases, para se misturarem com os mares,
e as pedras se derretem como cera diante de ti.
Mas para os que te temem,
tu és sempre misericordioso.
16Pouco valem os sacrifícios perfumados,
menos ainda vale a gordura queimada em oferta a ti;
mas aqueles que temem ao Senhor serão poderosos para sempre.
17Ai das nações que se levantam para lutar contra o meu povo!
No dia do juízo, o Senhor todo-poderoso as castigará.
Ele as entregará ao fogo e aos vermes,
e elas chorarão de dor para sempre.»
O fim da história de Judite
18Os moradores de Betúlia foram a Jerusalém, purificaram-se e adoraram a Deus. Apresentaram no templo os seus sacrifícios para serem completamente queimados, as ofertas feitas de livre e espontânea vontade e as outras ofertas. 19Judite entregou a Deus todos os bens de Holofernes que tinha recebido do povo. Também dedicou ao serviço de Deus o mosquiteiro que tinha tirado da cama de Holofernes. 20Durante três meses o povo continuou a comemorar a vitória com festas em frente ao templo de Jerusalém, e Judite ficou ali com eles. 21Quando terminaram os festejos, todos voltaram para casa, mas Judite voltou para Betúlia e continuou a morar na mesma casa. Durante toda a sua vida foi famosa no país inteiro. 22Muitos homens quiseram casar-se com ela, mas ela não se casou de novo depois da morte de Manassés, seu marido. 23A fama de Judite continuou a aumentar, e ficou a morar na casa que o marido lhe tinha deixado, até à idade de cento e cinco anos. Morreu em Betúlia e foi sepultada na caverna ao lado de Manassés. 24Durante sete dias os israelitas choraram a sua morte. Antes de morrer, repartiu os bens pelos parentes do seu marido e pelos da sua própria família. 25Enquanto Judite esteve viva, e por muito tempo depois da sua morte, ninguém ameaçou o povo de Israel.
