Ben Sira 13

₁Quem pega em pez fica sujo;

quem se liga a uma pessoa orgulhosa torna-se semelhante a ela.

₂Não levantes uma coisa pesada demais para ti

e também não te tornes amigo de alguém mais poderoso e mais rico do que tu.

Que ligação haverá entre um pote de barro e uma panela de ferro?

Se um bater no outro, o pote parte-se.

₃O rico faz uma injustiça e ainda pragueja;

o pobre é alvo de injustiças e ainda tem que pedir desculpas.

₄Enquanto fores útil para um rico, ele aproveitar-se-á de ti,

mas se tiveres alguma necessidade, abandonar-te-á.

₅Se tiveres dinheiro, ele irá morar contigo;

esgotará todos os teus bens e não sentirá nenhum remorso.

₆Quando precisar de ti, ele enganar-te-á;

sorrirá para ti e encher-te-á de esperanças.

Falar-te-á com palavras doces e te perguntará:

«Estás a precisar de alguma coisa?»

₇Envergonhar-te-á com os banquetes que te oferecer,

até que o convides também duas ou três vezes e esgotes tudo o que tens.

Por fim, rir-se-á de ti.

Depois se vocês se encontrarem, ignorar-te-á

e balançará a cabeça, zombando de ti.

₈Toma cuidado e não deixes que te enganem

nem te deixes humilhar com as tuas loucuras.

₉Se um homem poderoso te convidar para o visitares,

não aceites logo o convite,

pois assim ele te convidará com mais insistência.

₁₀Não te chegues ao pé dele, pois é capaz de se afastar de ti;

mas também não te afastes demasiado dele,

pois poderá esquecer-se de ti.

₁₁Não fales com ele como se fossem iguais,

nem acredites em tudo o que ele diz.

Falando muito, ele está a testar-te;

mesmo sorrindo, está a estudar-te.

₁₂Aquele que não guarda os segredos que tu contas não tem misericórdia;

ele não hesitará em te maltratar e até em pôr-te na cadeia.

₁₃Tem cuidado e guarda bem os teus segredos,

pois estás a andar na beira de um precipício.

₁₄[Se ouvires isto enquanto estiveres a dormir, acorda imediatamente!

Durante toda a tua vida ama o Senhor, pedindo que ele te salve.]

₁₅Todo o ser vivo ama outro ser da própria espécie,

e todo o ser humano ama o seu próximo.

₁₆Todas as criaturas se juntam com outras da própria espécie,

e também os homens se associam.

₁₇Que há de comum entre um lobo e uma ovelha?

E igualmente entre um pecador e um homem devoto?

₁₈Será que uma hiena pode viver em paz com um cão?

Será que um rico pode viver em paz com um pobre?

₁₉No campo, os jumentos selvagens servem de caça para os leões;

assim também os pobres servem de comida para os ricos.

₂₀A humildade é uma abominação para um homem orgulhoso;

assim também um pobre é abominação para um rico.

₂₁Quando um rico corre perigo, os seus amigos ajudam-no,

mas quando um homem humilde cai, até os amigos o rejeitam.

₂₂Quando um rico erra, ele tem muitos amigos para o socorrer;

se ele diz tolices, os amigos desculpam-no.

Mas se um humilde comete um erro, criticam-no;

se diz coisas ajuizadas, ninguém lhe presta atenção.

₂₃Quando um rico fala, todos ficam calados

e depois põem-no lá nas alturas pelo discurso que proferiu.

Quando um pobre fala, todos perguntam: «Quem é esse sujeito?»

Se ele tropeça, ainda o empurram para o fazer cair.

₂₄A riqueza é boa quando não é fruto de pecado;

na opinião dos ímpios a pobreza é um mal.

₂₅Pelo rosto da pessoa percebemos o que está no seu coração,

tanto o bem como o mal.

₂₆Rosto risonho, coração feliz.

Mas inventar provérbios requer penoso raciocínio.