Sociedade Bíblica de Portugal

Mitologia

Neste contexto, mitologia significa histórias sobre deuses e outros seres sobrenaturais. Na Bíblia, encontramos vestígios da mitologia do antigo Oriente Próximo. Esses traços são encontrados principalmente nas seguintes formas:

  • referências à mitologia;
  • imagens que provêm da mitologia;
  • histórias que têm um paralelo em certos mitos.

Referências à mitologia

Dois exemplos de referências bíblicas à mitologia são:

  • Lutas entre os deuses: este é um motivo recorrente na mitologia do antigo Oriente Próximo, por exemplo, no relato mesopotâmico de Enuma Elish. No Antigo Testamento, encontramos novamente, por exemplo em Isaías 14: 12-25, o arrogante rei de Tiro a ser comparado com o ser celestial Helal (estrela brilhante da manhã na tradução Almeida Revista e Corrigida) ), que acaba por ser lançado no submundo. Este mesmo motivo também surge na história dos filhos dos deuses em Génesis 6: 1-4.
  • O mito dos heróis. São encontrados traços dos antigos mitos hebraicos de heróis, por exemplo, nas histórias sobre Enoque ( Génesis 5: 24) e Nimrod, o poderoso caçador ( Génesis 10: 8-9).

Imagens derivadas da mitologia

Na linguagem poética, há imagens usadas regularmente que têm origem na mitologia. Os exemplos são:

  • O trovão como a voz de Deus ( Salmos 29, 104: 3 e Oséias 4: 19). Esta imagem também aparece na literatura mesopotâmica e ugarítica.
  • A figura demónica da mitologia antiga, como o demónio da noite Lilite ( Isaías 34: 14).

Histórias bíblicas com paralelos na mitologia

Algumas das histórias da Bíblia têm paralelo nos mitos do antigo Oriente Próximo. Exemplos de tais paralelos são:

  • A história do dragão, um monstro mitológico que é derrotado por Deus no momento da Criação (veja, por exemplo, Job 3: 8). Esta história tem um paralelo, por exemplo, na mitologia cananeia, na qual o deus Baal derrota o deus do mar Yammu.
  • A história do dilúvio em Génesis 6-9, que é comparável à lenda de Atrahasis na mitologia mesopotâmica.

 

Seja nosso Parceiro e tenha acesso a +Bíblia:

  • Bíblias de Estudo e artigos
  • Geográfia, história e cultura
  • Línguas originais: hebraico, grego e “Septuaginta”
  • Traduções em PT e noutras línguas

Sociedade Bíblica de Portugalv.4.16.20
Siga-nos em: